Home Cerca Contatti La Chat Iscrizione News Libro degli Ospiti Registro Visitatori Come Contattarci Come Arrivarci Cultura Storia Poesie Vocabolario Articoli Notizie Canti e Musiche Prodotti Artigianato Locale Prodotti Locali Ricette Cucina Locale Ricette Liquori Foto Foto del Paese Album dei Ricordi Il Venerdì Santo Soc. Vallatese Area Riservata Forum Bacheca Utilità Info sul Comune Cartoline Calcolo Codice Fiscale Calcolo IUC Links Utili Numeri Utili Feste Moduli Compilabili Novità

Mietitore
Li mititur' stann' 'ndò lu camp' lu sol' rall' fort' e senza scamp', scenn' lu suror' già ra la matin' e ci vuless' 'na vepp'ta r' vin'. Allora un' chiama a la patrona mentr' se met' sott' a lu sulliòn': "Patrona bella puort'c' 'sta fiasca ca staj st'pat' sott' a quer' frasc'!". S' ferma allora, la squadra tutt' intera ca staj m'tenn' vicin' a la pagliera cu lu suror' ca r' spall' abbagn', s' appogg' a l'ombra, sott' a 'nu castagn'. R' falcj e r' cannedd' stann' 'nterr' e lor' stanc', cum' a gent' in guerra, so già quatt' o cinq' ore a met' gran' p' purtà a casa, 'nu tuozz'I' r' pan'. Patrona mia è inutil' ca ric' quanta è amara tutta 'sta fatic' ma s'adda fa' p' forza, anche se dura s' no po' che s' mangia sta criatura . Turnamm' a met' rinda a sta r'stoccia, patrona jà, rammilla'n'ata occia, prima ca lu sol' qua tramonta quanta suror', scenn' p' 'sta fronta. E' inutil' ca puort','sta cipoll' ci vuonn'maccarun'cu'nu poll' e gett'l' quer'acqua r' catin', puort'c' la fiasca, andò stai lu vin'.	Patrona bella pecchè nun ci accuntient' e r' lu m'titor' ti lamient'; tu nun ci fai mangià e bev' buon' e ci maltratt' cum' a mascalzun'! E' tard' e m'arritir' miezz' muort', s'avessa pulizzà pur' 'nda I' uort' e cum' m'avvicini a la pagliera veci ca m'aspetta la mugliera. 'Sta pov'redda ha mist' la buffett', r' pan' sicc' vec' doj fett', affianc' staj miezz' cutichin', p bev'.. sul' acqua, nient' vin'. Questa la vita r' lu mit'tor accis' r' fatic' e r' suror', a met' gran' cu lu sullion' p' s'accattà, a viern', 'nu cazon'. E pens' ca si staj lu. Paravis' cu' Crist' avessa stà, vis' a vis', e fors' là chi è stat' mit'tore s'arripusass', vicini a lu Signor'.
Rino Ciampolillo

Bilancio della poetica di Gennaro Ciampolillo alla centesima pubblicazione.
A cura del Prof. Severino Ragazzo.

Mi ero fermato alla seconda raccolta nell'esprimere qualche considerazione sulla poetica di Gennaro Ciampolillo o Rino come affettuosamente suole farsi chiamare.
Dalle prime trentacinque oggi l'autore raggiunge il traguardo di cento con la poesia “Mietitore” che si intona con la stagione in corso, arrivando alla sesta raccolta e il tutto nel giro di un paio d'anni su per giù.
Ritorna sui temi a lui cari quale la descrizione dei paesi e di ciò che lo incuriosisce (“Nike: voce degli eroi”, “Case di paese”, “Napoli”, “San Nicola” ) delle stagioni e dei mesi dell'anno (“Ginestre a Vallata”, “Estate di paese”,”Settembre a Vallata”, “Ottobre a Vallata”, “La prima nevicata di dicembre”), delle attività economiche ( “Zappa... zà”, “La vendemmia”, “Il lavoro”, “Lì M'stier'”, “Mietitore”, “Lu m'rcat' r' Vaddat'), del tempo libero (“Briscola e tre sette”, “”I pagliacci”), dell'attualità legata al web (“Internet”, “Lu munn' cangiat” ), dei personaggi (“Totonno”,“Fiorenzo”, “Il conte Tanga” ), del “Divorzio”, dei ricordi del passato ( “Le cartoline”, “A tant' ca sò muort'” ) della vita degli animali ( “Crì...Crì..Crì”, “L'asino”, “Il porco e l'asinello”) ,del valore dell'istruzione (“Liceo di Vallata” ), dell'arte poetica (“Non è poesia questa “), della famiglia (“la festa della mamma” ), dell'emigrazione (la bella e commovente “Valigia di cartone”).
Nel frattempo Il poeta Ciampolillo estende la ricerca verso le tradizioni religiose e come in una antologia rivisita le principali festività a Vallata (“La Befana”, “S. Antuon' abbate”,”Venerdì Santo”,”La Mattinella”, “San Vito”, “Al Santo patrono Bartolomeo”, “Santa Maria”, “Santa Lucia”, “Il Natale” ).
Un grazie di nuovo a Rino per le 100 poesie che ha inteso donare al sito con l'augurio di poterne pubblicare altrettante nei mesi e negli anni che seguiranno.
Un merito va all'editore, il sito vallata.org che ha creduto in lui e che della poesia (aperta anche ad altri autori ) ha fatto una sezione particolare nell'ambito della cultura in generale.
E perché non ricordare il paziente e puntuale lavoro di Roberto Piccolo che ha calendarizzato la programmazione tenendo conto anche del riferimento temporale di alcune poesie.
Lo scrivente che ha curato tutto il lavoro non immaginava mai che, partiti dalla prima raccolta di 15 poesie, nel giro di due anni saremmo arrivati a 100.
Una menzione va fatta dei tanti lettori della poetica di Ciampolillo che nel libro degli ospiti del sito hanno voluto esprimere le loro opinioni e la loro stima.
Alla fine voglio fare una personale considerazione sulla poesia dell'amico Rino, lungi dall'esercitare una qualsiasi pretesa di critica letteraria: è la sua una poetica che chiamerei “popolare” che si rivolge a tutti e si fa comprendere da tutti, senza bisogno di possedere un'alta cultura e poi perché tratta temi della quotidianità con semplicità ed anche con una certa introspettiva psicologica e antropologica, curando sempre la ritmica e l'assonanza.
Grazie Rino ed un augurio per altri traguardi.